HARRAPAZANK 2017!!!

Gaur goizean DBHko ikasleek Harrapazank 2017 ri buruzko informazioa jaso dute ikastolan. Harrapazank, euskararen aldeko jarrera eta euskara erabiltzea duen egitasmo bat da. Euskararen normalizazio prozesuan, kultur jarduerek duten garrantzia uka ezina da, eta euskararen erabilera sustatzearren, erabilpen askeko esparruetan euskarazko eskaintza ezinbestekoa da. Hori dela eta, erakargarria eta berritzailea den euskarazko eskaintza kulturala eskaintzea da egitasmo honen helburu nagusietakoa.

Irrati didaktikoa!

Pasa den astean, gaztea irratiko esataria den Oihan Vega ikastolan egon zen DBH 4. mailako ikasleekin. Bertan, hainbat ekintza egin zituzten: Lehendabizi, Euskal Herriko euskara dakiten eta erabiltzen duten pertsona kopuruari buruz hitz egin eta hausnartu zuten. Ondoren, euskarak telebistan, egunkarietan eta irratian duen presentziaz aritu ziren hizketan. Jarraian, lana bilatzerako garaian euskara jakiteak eta euskarako EGA titulua izatearen garratziaz aritu zen. Amaitzeko, disko festa bat zer den, nola funtzionatzen duen eta irratian erabiltzen dituzten mahai elektronikoak nola erabili irakatsi zien ikasleei. Hona hemen irudi batzuk:

URTE BERRIARI ZER ESKA?

Urte berriari zer eska?
Izan mutil, izan neska,
bizi gaitezela barrezka
eta ez itota kezkaz kezka.

Urte berrirari zer galde?
Egin dezatela gaitzek alde,
izan dezagula osasuna alde
eta egin elkarri zirri debalde.

Urte berriari zer opa?
Egin dezagula denak topa,
bete askatasunaren kopa
eta kendu lotsaren arropa.

Badoa betiko urte zaharra,
hartu ona, baztertu txarra,
eutsi pozari, utzi negarra.
Badator berriaren oldarra,
badakar biziaren indarra.
Izan aske, ausart, ez
koldarra,
izan fina, ekina, ez zabarra,
alboratu aitzakia kaskarra,
ito zuribide merke baldarra,
ilusioz bete dezagun
bularra,
odolean grina, gogoa, garra,
ahaztu jendearen marmarra,
dastatu erronkaren aparra,
gogor heldu zezenari
adarra,
elikatu barru-barruko harra,
erein ezpainetan irrifarra,
borondatean dugu iparra,
eztarrian, berriz, deiadarra
eta aho barruan, noski,
izarra;
MIHIAN EUSKARA BARRA-
BARRA,
GURE TERRITORIO LIBRE
BAKARRA.

IKUSTEN DUGUNA GARA

Guraso agurgarriak,

Euskararen transmisioa gure seme-alaben etorkizunean ezinbestean eragingo duen giltza da. Gure bizitzako esparru guztietan erabiltzen dugun tresna baliagarria dugu euskara, eta askotan sortzen zaizkigun zalantzak argitzeko www.emangiltza.eus webgunea prestatu du Bilboko udalak. Bertan, lagungarria egingo zaizuen informazio ugari jasoko duzue.


Estimados padres y madres,

Vuestra aportación es indispensable en la transmisión del euskera. Sois el engranaje que permitirá a vuestros hijos e hijas vivir en euskera en el futuro. Para ayudaros en este proceso os invitamos a visitar la página web www.emangiltza.eus que ha creado el ayuntamiento de Bilbao para ofreceros herramientas prácticas y aclarar vuestras dudas.