2018(e)ko azaroaren 20(a), asteartea

EUSKARALDIA ATE JOKA DUGU! Ahobizi, belarriprest... Euskararen alde mugi zaitez!



Euskaraldia hurbiltzen daukagun heinean, honako datak gogora ekarri nahi dizkizuegu; Artxandape Ikastola Hezkuntza Komunitate osoak elkarturik (ikasle, familia, hezitzaile, langile) gure hizkuntzaren alde egiteko dugun aukera paregabea probezteko:



Con motivo de la proximidad de Euskaraldia nos dirigimos a vosotros/as para recordaros los siguientes eventos que son una oportunidad inmejorable para que entre toda la Comunidad Educativa de Artxandape Ikastola (alumnado, familias, educadores/as, trabajadores/as) pongamos nuestro granito de arena a favor de nuestra lengua:



ANIMATU ETA PARTE HAR EZAZU!

> azaroaren 22an (og) HASIERA EKITALDIA 19:30etan Azkuna Zentroan: LaBasu + Las Tea Party

> azaroaren 23an (or) KARAOKEJIRA 19:00etan Traukotik LUNTXA 21:00etan Moraza Plazan

> azaroaren 28an (og) URIBARRIKO BIZIPREST EGUNA 16:45etatik aurrera Funikularreko Plazan: tailerrak, mintzodromoa, bideo-proiekzioa, luntxa, gitarra-emanaldia

> abenduaren 2an (ig) BILBOKO BIZIPREST EGUNA 12:30etatik aurrera: argazki erraldoia, fanfarreak, trikitilariak, puzgarriak, kontzertuak eta bazkari herrikoia.

> abenduaren 3an (al) EUSKARAREN EGUNA Ikastolan.



Oharrak:

Gogoan izan Ikastola Ahobizi eta Belarriprest txapen banaketa-puntuetako bat dela, eta bertan zurea batu dezakezula! Oraindik Euskaraldian izenik ez baduzu eman, sasoiz zabiltza: online edo Ikastolan bertan!

Azkenik, Gabonak ere datozkigula kontuan izan eta Olentzerori zein Erregeei euskarazko produktuak eska iezazkiezu (musika, filmak, liburuak, jolasak…).



Recuerda que la Ikastola es uno de los puntos de reparto de las chapas de Ahobizi y Belarriprest, ¡y que puedes recoger ya la tuya! Si todavía no te has inscrito en Euskaraldia, aún estás a tiempo: online o en la propia Ikastola.

Finalmente, teniendo en cuenta la proximidad de la Navidad, pídeles al Olentzero y a los Reyes Magos productos en euskara (música, películas, libros, juegos...).



2018(e)ko azaroaren 14(a), asteazkena

EUSKARALDIA: JASO ZURE TXAPA IKASTOLAN AZAROAREN 19tik AURRERA!

10 egun baino ez dira falta Euskaraldia hasteko! 
Azaroaren 23tik aurrera, 11 egunez euskaraz bizitzeko dinamikari ekingo diogu.
Horretarako gure rola txapa baten bidez identifikatuko dugu. 
Txapak jasotzeko, Bilbon 30 gune baino gehiago prestatu ditugu, Bilbotar guztiok etxetik hurbil jaso ahal izateko. Uribarri Barrutian (Uribarri, Matiko, Castaños, Zurbaran) ARTXANDAPE IKASTOLAN edo KASTAÑOSKO UDALTEGIAN batu dezakezu zure txapa! 

Oraindik ez baduzu egin, izena ere leku hauetan eman ahal izango duzu; edo online ere! 
Bilboko webgunean duzue zuen txapa jasotzeko guneari buruzko informazio gehiago.

Gogoratu auzoko datak zein diren:
- Azaroaren 23an (or) KARAOKEJIRA Traukoko peatonaletik hasita 19:00etan, eta 21:00etan luntxa Moraza plazan.
- Azaroaren 28an (az) URIBARRIKO BIZIPREST eguna egingo dugu Funikularreko plazan, 16:45etan hasita tailerrak, mintzodromoa, luntxa, kantaldia...

Euskaraldiaren hasiera ekitaldia Bilbon eta Uribarriko egun bereziak:

2018(e)ko maiatzaren 30(a), asteazkena

YOUTUBER IZATEKO IKASTAROA UDALAREN ESKUTIK


  • Bilboko Udalak, Azkue Fundazioarekin elkarlanean, B-Tuberegitasmoa abian jarriko du YouTube plataforman euskara gehiago erabiltzeko; izan ere, Youtube da gazteek euren aisian gehien erabiltzen duten kanaletako bat.
  • B-Tuber ezaguera teknikoak lortzeko ikastaroa da, hartara bideoak sortu, editatu, produzitu eta post-produzitu eta kanalak sortu eta gestionatu ahal izateko. Euskararen Etxean egingo da.
  • Izena emateko epea zabalik dago ekainaren 8ra arte. Doako ikastaroak dira, 8 ordukoak, ekainaren 25etik 28ra bitartean emango direnak. Plazak inskripzioaren hurrenkeraren arabera beteko dira. Izena emateko inprimakia.
  • Halaber, egin duten lanarekin Youtuberren Lehiaketa egingo da ekainaren 15etik 30era bitartean. Lehiaketarako euskarazko bideoak helbide elektroniko honetara bidali daitezke: info@azkuefundazioa.org.

 
 Iturria: Bilboko udala

2018(e)ko maiatzaren 24(a), osteguna

RAFAEL MIKOLETA EUSKARAZKO IPUIN LEHIAKETAREN XXX. EDIZIOKO SARI BANAKETA

Bilboko ikastetxeetan Lehen eta Bigarren Hezkuntza egiten ari diren ikasleentzat den Rafael Mikoleta euskarazko ipuin-lehiaketaren XXX. edizioan 780 ipuin aurkeztu dituzte.
Bilboko alkate Juan Mari Aburtok gaur arratsaldean banatu ditu Rafael Mikoleta ipuin lehiaketaren XXX. edizioko sariak. Saritutako ipuinak beste 13 narraziorekin jasoko dira liburu batean.
Bilboko Udalaren Euskara eta Hezkuntza Sailak antolatutako lehiaketak aurreneko euskal gramatika idatzi zuen Rafael Mikoletaren izena daroa eta urtero egin ohi da 1989az geroztik. Helburua, gaztetxoak euskal literatura eta euskara jorratzera bultzatzea.
Aurtengo edizioan, Artxandape Ikastolako hiru ikaslek jaso dituzte aipamen berezi eta sariak euren kategorietan:
María Meazak aipamen berezia C kategorian (DBH1-2 mailetan).
Nahia Carmonak 3.saria D kategorian (DBH 3-4 mailetan).
Ander Villacianek 1.saria D kategorian (DBH 3-4 mailetan).
Bilboko Udaleko arabiar aretoan egin den ekitaldian ikastolako ikasle ohi baten emanaldiaz gozatzeko parada izan da. Ane Zugazak, Harrapazank ekimeneko senior kategoriako garaileak, berak ekoitzitako kanta bat aurkeztu baitu gonbidatu berezi gisa.
ZORIONAK!!!

Iturria: Bilboko udala (moldatua)

2018(e)ko maiatzaren 15(a), asteartea

BOOKTUBERRAK (DBH 3)

Uda ate joka dugu eta zer irakurri ez dakizula al zaude? Bada, 12-16 urteko gaztea bazara eta egoera horretan baldin bazaude, DBH 3.mailako booktuberrek irakurri dituzten edo gustuko dituzten liburuen proposamenak egingo dizkizuete booktuber gisa egin dituzten bideo hauetan. Ikusi, gozatu animatu zaitez irakurtzera!!!


    Irati Antonio - Izaskun Rodriguez (HARRY POTTER ETA AZKABANGO PRESOA)



    Iñigo García - Mikel Soroa  (PIRTZINA ZILBORREAN)



    Haizea García - Sara Del Arco (HARRY POTTER ETA SUAREN KOPA)



     Ibai Aznar (KULERO SALATZAILEAK)



    Oihane Aja - Sara García (A ZER GAUPASA!)



   Maider Álvarez - Elia Ortega (GOSE JOKOAK)



    Gaizka Manso - Egoitz Tejedor (INGELES BAT ETXEAN)



     Ainhize Arrieta - Marta Naya (Aurpegiko ubeldurak)



   Ivan Puerto - Javier González (Txarlie eta txokolatezko fabrika)




2018(e)ko maiatzaren 7(a), astelehena

BOOKTUBER PROIEKTUA

DBH 3.mailako ikasleak booktuber gisa jardun zaizkigu aspaldian. Gustuko liburuak irakurri dituzte eta honen ondotik, euren ekarpenak (euren iruzkin, inpresio, liburuari buruzko datuak, ...) egin dizkigute modu original eta erakargarrian. Hona hemen “aperitif” txiki bat. 



Gustatu al zaizue Iboneren eta Iratiren saioa? Bada, uda laster gainean izango dugunez, berehala argitaratuko ditugu beste hainbat libururen iruzkinak... pazientzia pixka bat.

2018(e)ko apirilaren 19(a), osteguna

KALIGRAMEKIN TREBATUZ

Agenda 21etik proposatutako gaiak aintzat hartuz (kutsadura akustikoa, birziklapena eta elikadura osasuntsua) DBH 3. mailako ikasleek kaligrama ederrak taxutu dituzte. Honatx:





2018(e)ko apirilaren 14(a), larunbata

ESAERA ZAHARRAK (DBH1)

Esaera zaharrak ikasi nahi dituzula eta bakoitzaren esanahia ezagutu nahi duzula? Bada, hementxe duzu aukera paregabea!!!

DBH 1.mailako ikasleek esketx ezberdinak burutu dituzte. Testuinguru komunikatibo jakinetan esaera zahar ezberdinak erabili dituzte eta baita bakoitzaren azalpena eman ere!

Beha lehenik, mintza azkenik



Zakur zaunkaria nekez horzkaria




Hil eta gero salda bero
Behin ekintza bat burututa, alferrik da damutzea, ez baitago zer eginik...



Ai nire etxe pobrie, Londres baino hobie



Zenbat buru hainbat aburu



Nagusi askoren astoa goseak hil



A ze parea, karakola eta barea



Etxean otso, kalean uso
Esaera zahar honek jokaera bikoitzari egiten dio erreferentzia, etxean zakar samarra den pertsona, kalean atsegin eta jatorra izan daitekeela, alegia.


Eta orain, animatuko ahal zara zu horiek guztiak eta gehiago erabiltzera?